1:101:347 - Revision history

10.5.32.73 at 19:17, 30 August 2024

2024-08-30T19:17:36Z

← Older revision		Revision as of 15:17, 30 August 2024
Line 1:		Line 1:
	~~From:~~ W<sup>m</sup> Medill		Hon. W<sup>m</sup> Medill <br>
	Com<sup>r</sup> of Indian Affairs		Com<sup>r</sup> of Indian Affairs<br>
	Washington, D.C		Washington, D.C<br>
	Fort Wayne 12th May, 1847
			Fort Wayne 12th May, 1847<br>
	Sir		Sir

	I beg leave to state to you that<s> M</s><sup>r</sup> A. Coquilard (acting under Mr. Dowling's Miami removeing contract) has returned from the West, and desires to commence engaging <u>teams</u> and men to take by land way of the Miamis yet in Ind<sup>a</sup> who can be induced to go.		I beg leave to state to you that<s> M</s><sup>r</sup> A. Coquilard (acting under Mr. Dowling's Miami removeing contract) has returned from the West, and desires to commence engaging <u>teams</u> and men to take by land way of the Miamis yet in Ind<sup>a</sup> who can be induced to go.

Shrivecm1 at 14:17, 28 August 2021

2021-08-28T14:17:40Z

← Older revision		Revision as of 10:17, 28 August 2021
Line 1:		Line 1:
	~~For~~: ~~Mr. Medell~~		From: W<sup>m</sup> Medill
	~~from office~~ of Indian Affairs		Com<sup>r</sup> of Indian Affairs
	Washington, D.C		Washington, D.C
	Fort Wayne 12th May, 1847		Fort Wayne 12th May, 1847
	Sir		Sir
	I beg leave to state to you that W.A. Coquilard (acting under Mr. Dowling's Miami ~~removing~~ contract) has returned from the West, and desires to commence engaging <u>teams</u> and ~~man~~ to take by land way of the Miamis yet in ~~Indiana~~ who can be ~~inclined~~ to go.		I beg leave to state to you that<s> M</s><sup>r</sup> A. Coquilard (acting under Mr. Dowling's Miami removeing contract) has returned from the West, and desires to commence engaging <u>teams</u> and men to take by land way of the Miamis yet in Ind<sup>a</sup> who can be induced to go.

	W. Coquilard will provide every thing to make them comfortable on the route, and we hope that we may be indulged in as little <u>expences</u> as possible, of <u>officers </u>where but little is left to be finished		M<sup>r</sup> Coquilard will provide every thing to make them comfortable on the route, and we hope that we may be indulged in as little <u>expences</u> as possible, of <u>officers </u>where but little is left to be finished

	~~Messr Caquilard~~ (Mr. C's wife) who speaks the Pottawatamie language and is a kind x skillful Nurse) will go along, and will have <u>medicines</u> to give the little Party any attention necessary; and as the route will be through settler country (through Illinois and Missouri) with this, and medical assistance on the route, they will receive all the attention their wants will require.		Me<sup>rs</sup> Coquilard (Mr. C's wife) who speaks the Pottawatamie language and is a kind & skillful Nurse) will go along, and will have <u>medicines</u> to give the little Party any attention necessary; and as the route will be through settler country (through Illinois and Missouri) with this, and medical assistance on the route, they will receive all the attention their wants will require.

	As the names of all not removed are before you, when a list is made out by a Major Vaughn, the agent to receive them you will thus be correctly informed who have this time gone West:-- and we hope that you may first consider it necessary with this small party, to appoint the Government officers, physician &c that were required in the Miami ~~emigration~~		As the names of all not removed are before you, when a list is made out by a Major Vaughn, the agent to receive them you will thus be correctly informed who have this time gone West:-- and we hope that you may first consider it necessary with this small party, to appoint the Government officers, physician &c that were required in the Miami Emigration

Suttons5 at 16:21, 5 May 2021

2021-05-05T16:21:34Z

← Older revision		Revision as of 12:21, 5 May 2021
Line 6:		Line 6:
	I beg leave to state to you that W.A. Coquilard (acting under Mr. Dowling's Miami removing contract) has returned from the West, and desires to commence engaging <u>teams</u> and man to take by land way of the Miamis yet in Indiana who can be inclined to go.		I beg leave to state to you that W.A. Coquilard (acting under Mr. Dowling's Miami removing contract) has returned from the West, and desires to commence engaging <u>teams</u> and man to take by land way of the Miamis yet in Indiana who can be inclined to go.

	W. Coquilard will provide every thing to make [them comfortable?] on the route, and we hope that we may be indulged in as little <u>expences</u> as possible, of <u>officers </u>where but little is left to be finished		W. Coquilard will provide every thing to make them comfortable on the route, and we hope that we may be indulged in as little <u>expences</u> as possible, of <u>officers </u>where but little is left to be finished

	Messr Caquilard (Mr. C's wife) who speaks the Pottawatamie language and is a kind x skillful Nurse) will go along, and will have <u>medicines</u> to give the little Party any attention necessary; and as the route will be through settler country (through Illinois and Missouri) with this, and medical assistance on the route, they will receive all the attention their wants will require.		Messr Caquilard (Mr. C's wife) who speaks the Pottawatamie language and is a kind x skillful Nurse) will go along, and will have <u>medicines</u> to give the little Party any attention necessary; and as the route will be through settler country (through Illinois and Missouri) with this, and medical assistance on the route, they will receive all the attention their wants will require.

	As the names of all not removed are before you, when a list is made out by a Major Vaughn, the agent to receive them you will thus be correctly informed who have this time gone West:-- and we hope that you may first consider it necessary with this small party, to appoint the Government officers, physician &c that were required in the Miami emigration		As the names of all not removed are before you, when a list is made out by a Major Vaughn, the agent to receive them you will thus be correctly informed who have this time gone West:-- and we hope that you may first consider it necessary with this small party, to appoint the Government officers, physician &c that were required in the Miami emigration

Suttons5 at 15:55, 5 May 2021

2021-05-05T15:55:42Z

← Older revision		Revision as of 11:55, 5 May 2021
Line 6:		Line 6:
	I beg leave to state to you that W.A. Coquilard (acting under Mr. Dowling's Miami removing contract) has returned from the West, and desires to commence engaging <u>teams</u> and man to take by land way of the Miamis yet in Indiana who can be inclined to go.		I beg leave to state to you that W.A. Coquilard (acting under Mr. Dowling's Miami removing contract) has returned from the West, and desires to commence engaging <u>teams</u> and man to take by land way of the Miamis yet in Indiana who can be inclined to go.

	W. Coquilard will provide every thing to make [them comfortable?] on the route, and we hope that we may be indulged in my little <u>expences</u> as possible, of <u>officers </u>where but little is left to be finished		W. Coquilard will provide every thing to make [them comfortable?] on the route, and we hope that we may be indulged in as little <u>expences</u> as possible, of <u>officers </u>where but little is left to be finished

	Messr Caquilard (Mr. C's wife) who speaks the Pottawatamie language and is a kind x skillful Nurse) will go along, and will have <u>medicines</u> to give the little Party any attention necessary; and as the route will be through settler country (through Illinois and Missouri) with this, and medical assistance on the route, they will receive all the attention their wants will require.		Messr Caquilard (Mr. C's wife) who speaks the Pottawatamie language and is a kind x skillful Nurse) will go along, and will have <u>medicines</u> to give the little Party any attention necessary; and as the route will be through settler country (through Illinois and Missouri) with this, and medical assistance on the route, they will receive all the attention their wants will require.

	As the names of all not removed are before you, when a list is made out by a Major Vaughn, ~~[that gent?]~~ to receive them you will [thus?] be ~~[conseatly?]~~ informed who have this time gone West:-- and we hope that you [consider?] it necessary with this small [party?], to appoint the Government officers, physician &c that were required in the Miami emigration		As the names of all not removed are before you, when a list is made out by a Major Vaughn, the agent to receive them you will thus be correctly informed who have this time gone West:-- and we hope that you may first consider it necessary with this small party, to appoint the Government officers, physician &c that were required in the Miami emigration

Shrivecm1 at 14:08, 5 May 2021

2021-05-05T14:08:52Z

← Older revision		Revision as of 10:08, 5 May 2021
Line 4:		Line 4:
	Fort Wayne 12th May, 1847		Fort Wayne 12th May, 1847
	Sir		Sir
	I beg leave to state to you that W.A. Coquilard (acting under Mr. Dowling's Miami removing contract) has ~~removed~~ from the West, and desires to commence engaging teams and man to take by land way of the Miamis yet in Indiana who can be inclined to go.		I beg leave to state to you that W.A. Coquilard (acting under Mr. Dowling's Miami removing contract) has returned from the West, and desires to commence engaging <u>teams</u> and man to take by land way of the Miamis yet in Indiana who can be inclined to go.

	W. Coquilard will ~~[forward?]~~ every thing to make [~~illegible] [corn?] [fortible? or for trade~~?] on the route, and we hope that we may be ~~in regard?~~ in my little ~~experiences?~~ as ~~-able~~ of officers where ~~[b?]~~ little is left to be finished		W. Coquilard will provide every thing to make [them comfortable?] on the route, and we hope that we may be indulged in my little <u>expences</u> as possible, of <u>officers </u>where but little is left to be finished

	Messr Caquilard (Mr. C~~[illegible] [~~wife ~~to his?]~~ who speaks the ~~Pollaewatamie~~ language and is a kind x skillful Nurse) will go along, and will have medicines to give the little ~~[party] [illegible] [alteration?] [illegible]~~; and as the route will be through settler country (through Illinois and ~~[illegible]~~) with this, and medical ~~[illegible]~~ on the route, they will receive all the attention their ~~hearts~~ will require.		Messr Caquilard (Mr. C's wife) who speaks the Pottawatamie language and is a kind x skillful Nurse) will go along, and will have <u>medicines</u> to give the little Party any attention necessary; and as the route will be through settler country (through Illinois and Missouri) with this, and medical assistance on the route, they will receive all the attention their wants will require.

	As the names of all not removed ~~[illegible]~~ before you, when a list is made out by [~~illegible phrase~~] receive ~~there~~ you will [~~illegible~~] be [conseatly?] informed who have ~~their heirs~~ gone West and we hope that you [~~illegible] [illegible]~~		As the names of all not removed are before you, when a list is made out by a Major Vaughn, [that gent?] to receive them you will [thus?] be [conseatly?] informed who have this time gone West:-- and we hope that you [consider?] it necessary with this small [party?], to appoint the Government officers, physician &c that were required in the Miami emigration
	~~c[illegible~~] it ~~?pany~~ with this small [party?], to ~~afe?oint~~ the ~~give our most offering~~, ~~[illegible]~~ that were required in the Miami emigration

Suttons5 at 21:36, 4 May 2021

2021-05-04T21:36:46Z

← Older revision		Revision as of 17:36, 4 May 2021
Line 10:		Line 10:
	Messr Caquilard (Mr. C[illegible] [wife to his?] who speaks the Pollaewatamie language and is a kind x skillful Nurse) will go along, and will have medicines to give the little [party] [illegible] [alteration?] [illegible]; and as the route will be through settler country (through Illinois and [illegible]) with this, and medical [illegible] on the route, they will receive all the attention their hearts will require.		Messr Caquilard (Mr. C[illegible] [wife to his?] who speaks the Pollaewatamie language and is a kind x skillful Nurse) will go along, and will have medicines to give the little [party] [illegible] [alteration?] [illegible]; and as the route will be through settler country (through Illinois and [illegible]) with this, and medical [illegible] on the route, they will receive all the attention their hearts will require.

	As the names of all not removed [illegible] before you, when a list is made out by ~~......~~ receive there you will [illegible] be [conseatly?] informed who have their heirs gone West and we hope that you [illegible] [illegible]		As the names of all not removed [illegible] before you, when a list is made out by [illegible phrase] receive there you will [illegible] be [conseatly?] informed who have their heirs gone West and we hope that you [illegible] [illegible]
	c[illegible] it ?pany with this small [party?], to afe?oint the give our most offering, [illegible] that were required in the Miami emigration		c[illegible] it ?pany with this small [party?], to afe?oint the give our most offering, [illegible] that were required in the Miami emigration

Suttons5 at 21:34, 4 May 2021

2021-05-04T21:34:04Z

← Older revision		Revision as of 17:34, 4 May 2021
Line 11:		Line 11:

	As the names of all not removed [illegible] before you, when a list is made out by ...... receive there you will [illegible] be [conseatly?] informed who have their heirs gone West and we hope that you [illegible] [illegible]		As the names of all not removed [illegible] before you, when a list is made out by ...... receive there you will [illegible] be [conseatly?] informed who have their heirs gone West and we hope that you [illegible] [illegible]
	c[illegible] it ?pany with this small [party?], to afe?oint		c[illegible] it ?pany with this small [party?], to afe?oint the give our most offering, [illegible] that were required in the Miami emigration
	the give our most offering, [illegible] that were required
	in the Miami emigration

Suttons5 at 21:29, 4 May 2021

2021-05-04T21:29:14Z

← Older revision		Revision as of 17:29, 4 May 2021
Line 4:		Line 4:
	Fort Wayne 12th May, 1847		Fort Wayne 12th May, 1847
	Sir		Sir
	I beg leave to state to		I beg leave to state to you that W.A. Coquilard (acting under Mr. Dowling's Miami removing contract) has removed from the West, and desires to commence engaging teams and man to take by land way of the Miamis yet in Indiana who can be inclined to go.
	you that W.A. Coquilard (acting under Mr. Dowling's
	Miami removing contract) has removed from the
	West, and desires to commence engaging teams and man
	to take by land way of the Miamis yet in Indiana who
	~~Can~~ be inclined to go.

	W. Coquilard will forward every thing to make [illegible]		W. Coquilard will [forward?] every thing to make [illegible] [corn?] [fortible? or for trade?] on the route, and we hope that we may be in regard? in my little experiences? as -able of officers where [b?] little is left to be finished
	[~~illegible~~] fortible on the route, and we hope that we may be
	in regard? in my little experiences? as -able of officers		Messr Caquilard (Mr. C[illegible] [wife to his?] who speaks the Pollaewatamie language and is a kind x skillful Nurse) will go along, and will have medicines to give the little [party] [illegible] [alteration?] [illegible]; and as the route will be through settler country (through Illinois and [illegible]) with this, and medical [illegible] on the route, they will receive all the attention their hearts will require.
	where [b?] little is left to be finished
	Messr Caquilard (Mr. C[illegible] who speaks the ~~Pollaewat~~		As the names of all not removed [illegible] before you, when a list is made out by ...... receive there you will [illegible] be [conseatly?] informed who have their heirs gone West and we hope that you [illegible] [illegible]
	~~-amie~~ language and as a ~~[illegible]~~ x skillful Nurse) will go		c[illegible] it ?pany with this small [party?], to afe?oint
	~~[Illegible]~~, and will have medicines to give the little party
	[illegible] [alteration?] [illegible]; and as the route will be through
	~~se? C..tey~~ (through [Illinois~~?] to~~ [illegible]) with this, and
	medical [illegible] on the route, they will receive all
	the attention their hearts will require.
	As the names of all not removed [illegible] before you, when a
	list is made out by ...... receive
	there you will [illegible] be conseatly informed who have
	their heirs gone West and we hope that you [illegible] [illegible]
	c[illegible] it ?pany with this small party, to afe?oint
	the give our most offering, [illegible] that were required		the give our most offering, [illegible] that were required
	in the Miami emigration		in the Miami emigration

Suttons5 at 18:37, 4 May 2021

2021-05-04T18:37:28Z

← Older revision		Revision as of 14:37, 4 May 2021
Line 20:		Line 20:
	[illegible] [alteration?] [illegible]; and as the route will be through		[illegible] [alteration?] [illegible]; and as the route will be through
	se? C..tey (through [Illinois?] to [illegible]) with this, and		se? C..tey (through [Illinois?] to [illegible]) with this, and
	medical [illegible] on the ~~[illegible]~~, they will receive all		medical [illegible] on the route, they will receive all
	the attention their hearts will require.		the attention their hearts will require.
	As the names of all not removed [illegible] before you, when a		As the names of all not removed [illegible] before you, when a

Suttons5 at 18:34, 4 May 2021

2021-05-04T18:34:34Z

← Older revision		Revision as of 14:34, 4 May 2021
Line 11:		Line 11:
	Can be inclined to go.		Can be inclined to go.

	W. Coquilard will forward every thing to ~~[illegible]~~[illegible]		W. Coquilard will forward every thing to make [illegible]
	[illegible] fortible on the ~~[illegible]~~, and we hope that we may be		[illegible] fortible on the route, and we hope that we may be
	in regard? in my little experiences? as -able of officers		in regard? in my little experiences? as -able of officers
	where [b?] little is left to be finished		where [b?] little is left to be finished
Line 18:		Line 18:
	-amie language and as a [illegible] x skillful Nurse) will go		-amie language and as a [illegible] x skillful Nurse) will go
	[Illegible], and will have medicines to give the little party		[Illegible], and will have medicines to give the little party
	[illegible] [alteration?] [illegible]; and as the ~~[illegible]~~ will be through		[illegible] [alteration?] [illegible]; and as the route will be through
	se? C..tey (through [Illinois?] to [illegible]) with this, and		se? C..tey (through [Illinois?] to [illegible]) with this, and
	medical [illegible] on the [illegible], they will receive all		medical [illegible] on the [illegible], they will receive all